Hải lý tiếng anh là gì? Hải lý có nghĩa là gì?

Chúng ta thường bắt gặp cụm từ “hải lý” xuất hiện trong các chuyên mục dự báo thời tiết, trong sách vở,… Nhưng chắc hẳn còn khá nhiều người không hiểu hải lý vốn chỉ cái gì hay chỉ vấn đề gì. Vậy hải lý có nghĩa là gì? Hải lý tiếng Anh là gì? Để giải đáp được cái thắc mắc này, hãy cùng tìm hiểu bài viết nhé.

Hải lý tiếng anh là gì?

Trong tiếng Anh, “Nautical miles” có nghĩa là hải lý, đây là từ được sử dụng phổ biến nhất. Ngoài ra, người ta cũng hay sử dụng “sea mile” và “knots” với nghĩa là hải lý.

Ví dụ:

• Now coastal countries have authority over 200 nautical miles from shore.(Tạm dịch: Hiện nay, các quốc gia ven biển có thẩm quyền đến 200 hải lý tính từ bờ biển).
• The wind blows from the east at 10 knots.(Tạm dịch: Gió thổi từ hướng đông với vận tốc khoảng 10 hải lý).

Hải lý có nghĩa là gì?

“Hải lý” là cụm từ dùng để chỉ đơn vị đo khoảng cách hàng hải trên biển. Ngoài ra, thay vì gọi là hải lý người ta gọi bằng cụm từ khác là “dặm biển”. Hải lý được các chuyên gia phân tích là một phút vòng cung kinh độ ngay đường Xích đạo và một phút cung vĩ độ cùng kinh tuyến.

Hiện nay, có 2 cách ghi kí hiệu của hải lý phổ biến là NM hoặc nmi. Bên cạnh đó, Tổ chức Thủy văn quốc tế, Văn phòng Quốc tế về cân nặng và đo lượng lại quy định M là ký hiệu của hải lý.

1 hải lý bằng bao nhiêu?

Theo quy ước quốc tế, quy đổi được 1 hải lý bằng 1852m. Bên cạnh đó, 1 hải lý còn được quy đổi thành các đơn vị phải kể đến như:

• 1 hải lý bằng 6076.115 feet.
• 1 hải lý bằng 1.150779 dặm.
• 1 hải lý bằng 10 cáp quốc tế.
• 1 hải lý bằng 1012.6859 sải.
• 1 hải lý bằng 0.998383 phút cung xích đạo hay còn gọi là dặm địa lý truyền thống.

Hiện nay, để quy đổi hải lý ra các đơn vị đo khác bạn có thể sử dụng công cụ quy đổi trực tuyến trên coccoc hoặc google. Ngoài ra, bạn có thể lựa chọn sử dụng công cụ chuyển đổi ConvertWorld để quy đổi hải lý ra đơn vị đo mong muốn. Các công cụ trên đều cho ra kết quả quy đổi trong thời gian nhanh chóng chỉ với những thao tác đơn giản.

Tầm quan trọng của hải lý

Hải lý hiện nay được sử dụng rộng rãi trong các ngành vận chuyển bằng đường hàng không hoặc đường hàng hải. Ngoài ra, việc xác định hải lý rất quan trọng đối với các lĩnh vực thăm dò cực hoặc liên quan đến đo về độ về phút của các vĩ độ. 

Bên cạnh đó, hải lý còn giúp các quốc gia xác định chính xác lãnh hải của đất nước được ghi định tại Công ước Liên Hiệp Quốc về biển năm 1982. Việc xác định hải lý trên biển, trên không giúp giải quyết được các vấn đề về lãnh hải, vùng đặc quyền kinh tế,…

Trên đây là thông tin về hải lý tiếng anh là gì cùng các vấn đề xoay quanh. Hy vọng, bài viết giúp bạn hiểu biết thêm các vấn đề liên quan đến hải lý được đề cập trong bài.